Brian Cox, Fiona Shaw, Jodie Whittaker and Bill Nighy are all lending their voices to a new animated festive comedy, written by Richard Curtis.